Przejdź do treści
StayPark Suite · Pomoc
StayPark Suite · Pomoc
Zamknij menu
Szukaj w pomocy Ctrl K
Wprowadzenie Przewodniki Panel - obsługa Portal i aplikacje Wdrożenie i konfiguracja Integracje i API Nowości

Faktury i KSeF

Skąd biorą się faktury, noty kaucyjne i faktury korygujące, jak czytać stany faktury i KSeF, ponowić wystawienie, pobrać PDF, XML i UPO oraz wysłać fakturę e-mailem.

Obsługa
Kierownik

Zaktualizowano 2 listopada 2026

Na tej stronie
Podświetlone słowa z wyszukiwania: ()

Faktury wystawia system w Fakturowni operatora i - gdy operator ma włączony KSeF - wysyła je do KSeF. W Sprzedaż › Faktury sprawdzisz, czy faktura jest gotowa, pobierzesz jej pliki i naprawisz wystawienie, które się nie udało.

Zanim zaczniesz

Uprawnienia:

  • Lista faktur invoices.index
  • Szczegóły faktury invoices.show
  • Obsługa faktur invoices.edit
  • Operator musi mieć skonfigurowane wystawianie faktur. Ustawienia są na karcie operatora (Konfiguracja › Operatorzy), w karcie Faktury (Fakturownia). Tam wybierasz też Wysyłkę do KSeF: „Bez KSeF”, „KSeF - tryb testowy (DEMO)” albo „KSeF - produkcja”.
  • Fakturę VAT, zaliczkową i końcową wystawia się wyłącznie firmie z NIP-em. Osoba prywatna dostaje paragon albo e-paragon, a fakturę - do paragonu (Faktura do paragonu).

Skąd biorą się faktury

W panelu nie ma przycisku „Nowa faktura”. Faktura powstaje sama ze sprzedaży, której dokumentem jest faktura:

Rodzaj Kiedy powstaje
Faktura VAT sprzedaż z dokumentem Faktura - z kasy albo z panelu - po jej domknięciu
Faktura do paragonu na prośbę klienta, z karty sprzedaży z wydrukowanym paragonem
Faktura zaliczkowa wpłata firmy na zamówienie
Faktura końcowa rozliczenie realizacji zamówienia firmy, która wpłacała zaliczki
Zamówienie (Fakturownia) pomocniczy dokument w Fakturowni, do którego podpina się zaliczki; nie trafia do KSeF
Nota kaucyjna kaucje za opakowania zwrotne - nie są sprzedażą, więc nie wchodzą na fakturę; poza KSeF
Faktura korygująca zwrot sprzedaży firmy (Zwroty i reklamacje)

Sprzedaż z fakturą czeka w statusie Oczekuje na przetworzenie, aż faktura będzie gotowa. Dopiero wtedy dostaje numer faktury i status Zakończona. Sprzedaż za 0 zł nie dostaje faktury.

Stany faktury

Stan Co znaczy
W kolejce
faktura czeka na wysłanie do Fakturowni
Wystawianie
Fakturownia wystawia dokument
Wystawiona
dokument ma numer w Fakturowni
Wysyłka do KSeF
faktura czeka na numer KSeF - zwykle trwa to kilka sekund
Gotowa
faktura wystawiona, a przy włączonym KSeF - przyjęta w KSeF; można ją pobrać i wysłać
Błąd wystawienia
Fakturownia nie wystawiła dokumentu - powód jest na karcie faktury
Błąd KSeF
KSeF nie przyjął faktury - powód jest w karcie KSeF
Anulowana
dokument wycofany
Droga faktury od sprzedaży do KSeF
Opis tekstowy diagramu
  • Sprzedaż z fakturą domknięta → W kolejce
  • W kolejce → Wystawianie w Fakturowni
  • Wystawianie w Fakturowni → KSeF włączony? (udane)
  • Wystawianie w Fakturowni → Błąd wystawienia (błąd)
  • KSeF włączony? → Gotowa (nie)
  • KSeF włączony? → Wysyłka do KSeF (tak)
  • Wysyłka do KSeF → Gotowa (przyjęta)
  • Wysyłka do KSeF → Błąd KSeF (odrzucona)

Faktura z błędem czeka na ponowienie - sprzedaż do tego czasu się nie zakończy.

Lista faktur

Przejdź do Sprzedaż › Faktury. Wyszukiwarka znajduje fakturę po numerze, numerze KSeF, nabywcy, NIP-ie i kodzie sprzedaży. Filtry: Stan, Rodzaj (także „Faktura do paragonu”), operator, lokalizacja i daty.

Karta nad tabelą pokazuje Wartość gotowych faktur (filtr), liczbę dokumentów W trakcie wystawiania / KSeF i liczbę dokumentów, które Wymagają uwagi. Przycisk Wymagają uwagi pokazuje tylko faktury z błędem - zacznij od nich dzień pracy.

Karta faktury

Kliknij fakturę, żeby otworzyć jej kartę. Znajdziesz na niej:

  • Dokument - numer, daty wystawienia i sprzedaży, wartość, sprzedaż, nabywcę, e-mail i płatność;
  • KSeF - stan w KSeF, Numer KSeF, datę wysłania i odnośnik Sprawdź w KSeF;
  • Dokumenty - pliki do pobrania: PDF dokumentu, XML faktury KSeF i UPO - potwierdzenie odbioru KSeF;
  • Historia - kolejne zdarzenia wystawiania i wysyłki;
  • przy fakturze końcowej i zaliczkowej - zaliczki i pozycje zamówienia.

Z menu przy nagłówku (uprawnienie „Obsługa faktur”):

  • Odśwież stan z Fakturowni - odczytuje aktualny stan dokumentu, np. gdy KSeF długo nie odpowiada;
  • Wyślij e-mailem - przy fakturze Gotowej; wpisz Adres e-mail i kliknij Wyślij.

Krok po kroku: faktura z błędem

  1. W Sprzedaż › Faktury kliknij Wymagają uwagi.
  2. Otwórz fakturę i przeczytaj powód błędu w czerwonym komunikacie.
  3. Usuń przyczynę - np. popraw dane nabywcy w kartotece kontrahenta albo autoryzację KSeF w Fakturowni.
  4. Kliknij Ponów wystawienie (przy błędzie KSeF - Wyślij ponownie do KSeF).
  5. Poczekaj, aż stan zmieni się na Gotowa. Karta odświeża się sama.

Ponowienie nie wystawi drugiej faktury. Jeśli poprzednia próba jednak dotarła do Fakturowni, system ją odnajdzie i użyje jej.

Częste problemy

„Konto Fakturowni nie jest połączone z KSeF - autoryzuj KSeF w ustawieniach Fakturowni.”

Konto operatora w Fakturowni nie ma połączenia z KSeF. Autoryzację wykonuje osoba z dostępem do konta Fakturowni, potem kliknij Wyślij ponownie do KSeF.

„KSeF odmówił dostępu - sprawdź uprawnienia (autoryzację) KSeF w Fakturowni.”

Uprawnienia KSeF w Fakturowni wygasły albo są niepełne. Popraw je w Fakturowni i ponów wysyłkę.

„Faktura wymaga danych firmy z NIP. Osobie prywatnej wystawimy paragon, a fakturę - do paragonu.”

Sprzedaż ma dokument „Faktura”, a nabywca nie ma NIP-u. Takiej faktury system nie wyśle. Osobie prywatnej wystaw fakturę do paragonu po wydaniu paragonu.

Faktura długo w stanie „Wysyłka do KSeF”

Kliknij Odśwież stan z Fakturowni. System odczyta stan z Fakturowni i KSeF, zamiast czekać na kolejne sprawdzenie.

Powiązane

Brak wyników